Investment helping create global marketing opportunities for Ontario companies
June 19, 2026
OSHAWA – The Ontario government is supporting Durham Region through an investment of $7500 to showcase and promote the province’s book publishers in international markets.
Les Éditions Terre d’Accueil will receive $7500 through Ontario Creates, an agency of the Ministry of Tourism, Culture and Gaming.
“Our government recognizes the important role books play in fostering dynamic and thriving communities across Ontario,” said Lorne Coe, MPP Whitby, Parliamentary Assistant to the Minister of Children, Community and Social Services Parliamentary Assistant to the Minister of Colleges, Universities, Research Excellence, and Security. “This support will help Les Éditions Terre d’Accueil continue to expand its reach internationally and showcase Ontario’s innovative book publishers on the global stage.”
“Durham is home to some of the most creative voices in the province – and our government is proud to help local publishers compete and share the best of what Ontario has to offer on the world stage,” said the Honourable Todd McCarthy, MPP for Durham. “This investment in Les Éditions Terre d’Accueil supports local talent, local stories, and a thriving economy right here in our community.”
The Global Market Development Fund – Book provides eligible Ontario companies with funding to participate in international activities that support company growth and produce measurable business and market development results. Primary activities supported include targeted sales trips and attendance at international market events. In Oshawa, this funding will enable Les Éditions Terre d’Accueil to engage in a slate of international business and audience development activities including in-person, virtual, and strategic components.
Through programs such as this one, the government is protecting Ontario workers, businesses, communities and jobs in the face of ongoing economic uncertainty, while creating a solid foundation for a strong, resilient and competitive future.
“Ontario’s innovative book publishing sector plays a vital role in supporting and elevating talented writers across a wide range of genres,” said Stan Cho, Minister of Tourism, Culture and Gaming. “I’m pleased that Les Éditions Terre d’Accueil is receiving funding to do important work in Oshawa, nurturing homegrown talent and investing in programs that bring people together and share our stories.”
Quotes
“We would like to extend our sincere thanks to the Government of Ontario and Ontario Creates for awarding this grant, which will help strengthen the international reach of Franco-Ontarian publishing. For Éditions Terre d’Accueil, the International Market Development Fund represents a natural continuation of our efforts to showcase the work of our authors on the global stage, particularly through participation in major literary events. These opportunities will enable us to expand our readership, build new audiences, and foster relationships with key stakeholders in the book industry, including booksellers and bookstores.”
– Suzanne Kemenang, Directrice générale, Éditions Terre d’Accueil
Quick Facts
- Ontario Creates is an agency of the Government of Ontario that promotes, enhances and leverages investment, jobs and original content creation in the province’s book publishing, film and television, interactive digital media, magazine publishing and music industries.
-30-
MEDIA CONTACTS
Eric Hutchins
Office Manager
Lorne Coe
MPP Whitby
Lorne.coeco@pc.ola.org
905-430-1141
L’Ontario investit dans les éditeurs de livres locaux d’Oshawa
Un investissement qui aide les entreprises ontariennes à créer des occasions de commercialisation à l’échelle mondiale
22 juin 2026
OSHAWA – Le gouvernement de l’Ontario soutient la région de Durham grâce à un investissement de 7 500 $ visant à mettre en valeur et à promouvoir les éditeurs de livres de la province sur les marchés internationaux.
Les Éditions Terre d’Accueil recevront 7 500 $ par l’entremise d’Ontario Créatif, un organisme du ministère du Tourisme, de la Culture et des Jeux.
« Notre gouvernement reconnaît le rôle important que jouent les livres dans la création de collectivités dynamiques et prospères partout en Ontario », a déclaré Lorne Coe, député provincial de Whitby, adjoint parlementaire au ministre des Services à l’enfance et des Services sociaux et communautaires et adjoint parlementaire au ministre des Collèges, des Universités, de l’Excellence en recherche et de la Sécurité. « Cet appui aidera Les Éditions Terre d’Accueil à poursuivre son expansion à l’international et à mettre en valeur les éditeurs de livres novateurs de l’Ontario sur la scène mondiale. »
« Durham abrite certaines des voix les plus créatives de la province, et notre gouvernement est fier d’aider les éditeurs locaux à faire concurrence et à faire rayonner le meilleur de ce que l’Ontario a à offrir sur la scène internationale », a déclaré l’honorable Todd McCarthy, député provincial de Durham. « Cet investissement dans Les Éditions Terre d’Accueil appuie les talents locaux, les histoires locales et une économie florissante ici même dans notre collectivité. »
Le Fonds de développement des marchés mondiaux – Livre offre aux entreprises admissibles de l’Ontario un financement leur permettant de participer à des activités internationales qui favorisent leur croissance et génèrent des résultats mesurables en matière de développement commercial et de marchés. Les activités soutenues comprennent notamment des missions de vente ciblées et la participation à des événements internationaux du secteur. À Oshawa, ce financement permettra aux Éditions Terre d’Accueil de mener un éventail d’activités internationales de développement des affaires et des publics, comprenant des volets en personne, virtuels et stratégiques.
Grâce à des programmes comme celui-ci, le gouvernement protège les travailleurs, les entreprises, les collectivités et les emplois de l’Ontario face à l’incertitude économique persistante, tout en jetant des bases solides pour un avenir fort, résilient et concurrentiel.
« Le secteur novateur de l’édition de livres en Ontario joue un rôle essentiel dans l’appui et la promotion d’auteurs talentueux dans un large éventail de genres », a déclaré Stan Cho, ministre du Tourisme, de la Culture et des Jeux. « Je suis heureux que Les Éditions Terre d’Accueil reçoive un financement pour accomplir un travail important à Oshawa, en soutenant les talents d’ici et en investissant dans des programmes qui rassemblent les gens et font connaître nos histoires. »
Citations
« Nous souhaitons exprimer notre sincère gratitude au gouvernement de l’Ontario et à Ontario Créatif pour l’octroi de cette subvention, qui contribuera à renforcer la portée internationale de l’édition franco-ontarienne. Pour les Éditions Terre d’Accueil, le Fonds de développement des marchés internationaux représente une suite naturelle à nos efforts visant à faire rayonner le travail de nos auteurs sur la scène mondiale, notamment grâce à notre participation à d’importants événements littéraires. Ces occasions nous permettront d’élargir notre lectorat, de rejoindre de nouveaux publics et de renforcer nos relations avec les principaux intervenants de l’industrie du livre, notamment les libraires et les librairies. »
– Suzanne Kemenang, directrice générale, Éditions Terre d’Accueil
–
En bref
Ontario Créatif est un organisme du gouvernement de l’Ontario qui favorise, renforce et met à profit les investissements, les emplois et la création de contenu original dans les secteurs de l’édition de livres, du cinéma et de la télévision, des médias numériques interactifs, de l’édition de magazines et de la musique de la province.
-30-
MEDIA CONTACTS
Eric Hutchins
Office Manager
Lorne Coe
MPP Whitby
Lorne.coeco@pc.ola.org
905-430-1141